“I’m calling on every Catholic in America to return to Our Lady and join in prayer.”
– RAYMOND LEO CARDINAL BURKE
In a response to the frenzied pace of world affairs,
Cardinal Burke calls faithful Catholics to join in praying the DAILY novena to Our Lady.
Learn More at Return to Our Lady (cardinalburke.com)
You can join your fellow parishioners for this prayer after the Miraculous Medal Novena, on Monday’s after the 8:30 Mass.
DAILY NOVENA PRAYER IN ENGLISH
O Virgin Mother of God, we fly to your protection and beg your intercession
against the darkness and sin which ever more envelop the world and menace the Church.
Your Son, Our Lord Jesus Christ, gave you to us as our mother
as He died on the Cross for our salvation.
So too, in 1531, when darkness and sin beset us,
He sent you, as Our Lady of Guadalupe, on Tepeyac
to lead us to Him Who alone is our light and our salvation.
Through your apparitions on Tepeyac and your abiding presence with us
on the miraculous mantle of your messenger, Saint Juan Diego,
millions of souls converted to faith in your Divine Son.
Through this novena and our consecration to you,
we humbly implore your intercession for our daily conversion of life
to Him and the conversion of millions more who do not yet believe in Him.
In our homes and in our nation, lead us to Him Who alone wins the victory
over sin and darkness in us and in the world.
Unite our hearts to your Immaculate Heart
so that they may find their true and lasting home in the Most Sacred Heart of Jesus.
Ever guide us along the pilgrimage of life to our eternal home with Him.
So may our hearts, one with yours, always trust in God’s promise of salvation,
in His never-failing mercy toward all who turn to Him with a humble and contrite heart.
Through this novena and our consecration to you, O Virgin of Guadalupe,
lead all souls in America and throughout the world
to your Divine Son in Whose name we pray.
Amen.
EN ESPANOL
Oh Virgen Madre de Dios, acudimos a tu protección e imploramos tu intercesión
contra las tinieblas y el pecado que envuelven cada vez más al mundo y amenazan a la Iglesia.
Tu Hijo, Nuestro Señor Jesucristo, te dio como Madre nuestra
al morir en la Cruz por nuestra salvación.
Así también, en 1531, cuando las tinieblas y el pecado nos asediaban,
Él te envió, como Nuestra Señora de Guadalupe, al Tepeyac,
para conducirnos a Aquel que es nuestra única luz y nuestra salvación.
Por tus apariciones en el Tepeyac y tu presencia permanente con nosotros
en la tilma milagrosa de tu mensajero, San Juan Diego,
millones de almas se convirtieron a la fe en tu Divino Hijo.
Por medio de esta novena y de nuestra consagración a ti,
imploramos humildemente tu intercesión para nuestra cotidiana conversión de vida
a Él y la conversión de millones más que aún no creen en Él.
En nuestros hogares y en nuestra nación, condúcenos hacia Aquel que es el único que obtiene la victoria
sobre el pecado y las tinieblas en nosotros y en el mundo.
Une nuestros corazones a tu Corazón Inmaculado
para que encuentren su verdadero y duradero hogar en el Sacratísimo Corazón de Jesús.
Guíanos siempre a lo largo de la peregrinación de esta vida hacia nuestro hogar eterno con Él.
Que nuestros corazones, uno con el tuyo, confíen siempre en la promesa de salvación
de Dios, en su misericordia inagotable, para todos los que se vuelven a Él con un corazón humilde y contrito.
Por medio de esta novena y de nuestra consagración a ti, oh Virgen de Guadalupe,
conduce a todas las almas de América y del mundo
a tu Divino Hijo, en cuyo nombre te lo pedimos.
Amén